来源： 上海宋庆龄故居纪念馆
级别： 三级文物

1943年，加拿大作家泰德·阿兰(Ted Allan)和西德尼·戈登(Sydney Gordon)计划为牺牲在中国的加拿大反法西斯国际主义战士白求恩大夫撰写一本传记，函请宋庆龄作序。宋庆龄欣然应允，于1945年11月10日在重庆撰成此文。1952年该书由美国波士顿小布朗出版公司（Little, Brown and Company Boston）出版，书名:The Scalpel，The Sword——The Story of Dr. NORMEN BETHUNE。出版前，宋庆龄又对序言的最后一段进行了修改。1954年，上海平明出版社以《外科解剖刀就是剑》为名出版了中译本。

文物故事信息来源：《上海孙中山宋庆龄文物图录》，上海辞书出版社2005年版