级别: 一般文物
这张宋庆龄手书爱泼斯坦和邱茉莉地址便笺长12.7厘米,宽7.5厘米,为纸质。便笺上写着:“阜城门外,百万庄,外文出版社。中国建设。艾培,邱茉莉二位同志”。“艾培”是伊斯雷尔·爱泼斯坦的昵称,爱泼斯坦和邱茉莉是夫妻,他们是宋庆龄革命和救国道路上的亲密伙伴。
1917年,爱泼斯坦2岁时,他随父母流亡到中国,后在天津定居求学。在他不满15岁时入职天津一家俄文日报《晨报》,开始了他的记者生涯。1933年,爱泼斯坦与埃德加•斯诺的相遇,改变了他的人生轨迹。在斯诺的引荐下,他阅读了毛泽东、宋庆龄和鲁迅的文章,认识了史沫特莱等进步人士,与爱国学生运动有了联系,为进步刊物撰文。爱泼斯坦从此投身到中国人民的革命斗争中,开始了与中国革命的缘分。1938年8月,爱泼斯坦在广州结识了宋庆龄,加入了由她领导的保卫中国同盟,成为了骨干成员,负责《保卫中国同盟新闻通讯》的编辑工作,专门向海外友人和华侨介绍中国抗日战争的情况和需要,通报保盟的工作和海外援助的情况,宋庆龄对他的工作给予了极高评价。1951年,爱泼斯坦和邱茉莉应宋庆龄之邀,脱离敌对势力的监控,转辗回到新中国,参与创办英文刊物《中国建设》杂志(后改为《今日中国》)。爱泼斯坦和邱茉莉为这本杂志的不断改进与发展倾注了大量心血。《今日中国》已发展成为有中、英、法、西、阿等多语种文版的综合性月刊。
宋庆龄与爱泼斯坦是一生挚友,他是宋庆龄最信任的人,是宋庆龄唯一指定为自己写传的人。宋庆龄逝世后,爱泼斯坦没有辜负她的嘱托,以十年的心血与努力,完成了《宋庆龄——二十世纪的伟大女性》,并被翻译成多种文字广为流传。
该文物现藏于中华人民共和国名誉主席宋庆龄陵园管理处,由周和康捐赠。