详细介绍
当前位置: 首页  /  宋庆龄文物  /  正文

宋庆龄手抄的《国际歌》歌词

信息来源上海宋庆龄故居纪念馆 级别一般文物
文物故事/简介

       1888年6月,法国工人狄盖特根据巴黎公社诗人鲍狄埃于1871年6月创作的诗篇,谱写成《国际歌》,流行于当时的国际无产阶级组织集会中,后渐次传遍世界各地。1917年至1944年苏联翻译采用的《国际歌》,曾对歌词作了改动,采用鲍狄埃原诗六段中的第一、二、六段。《国际歌》在1920年即有中译本。1923年起,采用俄文本翻译的《国际歌》开始在中国传唱。新中国成立后,曾于1962年对《国际歌》歌词进行修订,后传唱至今。此件宋庆龄手抄的《国际歌》歌词,与现在流行的歌词略有差异。

      (文物故事信息参考《上海孙中山宋庆龄文物图录》)

  1. 首页
  2. 宋庆龄文物
宋庆龄手抄的《国际歌》歌词
2021年05月18日
信息来源:上海宋庆龄故居纪念馆
来源上海宋庆龄故居纪念馆
级别一般文物

       1888年6月,法国工人狄盖特根据巴黎公社诗人鲍狄埃于1871年6月创作的诗篇,谱写成《国际歌》,流行于当时的国际无产阶级组织集会中,后渐次传遍世界各地。1917年至1944年苏联翻译采用的《国际歌》,曾对歌词作了改动,采用鲍狄埃原诗六段中的第一、二、六段。《国际歌》在1920年即有中译本。1923年起,采用俄文本翻译的《国际歌》开始在中国传唱。新中国成立后,曾于1962年对《国际歌》歌词进行修订,后传唱至今。此件宋庆龄手抄的《国际歌》歌词,与现在流行的歌词略有差异。

      (文物故事信息参考《上海孙中山宋庆龄文物图录》)