详细介绍
当前位置: 首页  /  宋庆龄文物  /  正文

1951年宋庆龄在“加强国际和平”斯大林国际奖金授奖典礼上的答词

信息来源上海宋庆龄故居纪念馆 级别三级文物
文物故事/简介
       该件文物为1951年9月18日宋庆龄在“加强国际和平”斯大林国际奖金授奖典礼上的答词,为英文打字稿,共6页。文稿第一页有宋庆龄手写file(存档)字样。该篇文稿的中文版于1951年9月19日发表在《人民日报》。
       “加强国际和平”斯大林国际奖金,是根据苏联最高苏维埃主席团于1949年12月20日为庆祝斯大林70寿辰而颁发的命令设立的。1951年4月,“加强国际和平”斯大林国际奖金委员会在莫斯科举行会议,决定以“加强国际和平”斯大林国际奖金授予在维护与巩固和平的斗争中有卓越贡献的世界各国民主力量的代表宋庆龄等7人。9月18日,授奖典礼在北京举行,中国科学院院长郭沫若主持并致词,苏联作家爱伦堡代表国际奖金委员会致祝词。宋庆龄在接受爱伦堡以及智利诗人聂鲁达授予的奖章和奖状后致答词,并决定将奖金10万卢布全部捐献出来用于中国妇儿福利事业。1952 年,中国福利会以这笔奖金为基础在上海创办了国际和平妇幼保健院。
       宋庆龄在该答词中提到:“能够因此而被授予‘加强国际和平’斯大林国际奖金,对我个人来说,在人生的历程当中,不能不说这是一件无限荣幸的事.....保卫和平不是任何个人所能够完成的事。个人只是代表了人民大众的心愿和希望,并且和他们联合起来一致行动。因此,我是以中国人民的一个代表来接受这个奖金的......当我们看见我们周围所有的人民都爱好和平、愿望和平的时候,我们知道这是真理。但是我们必须把这个真理化为行动。我们必须不分政治、民族和宗教信仰,组织对世界和平共处的信念的广泛的赞助。” 
  1. 首页
  2. 宋庆龄文物
1951年宋庆龄在“加强国际和平”斯大林国际奖金授奖典礼上的答词
2021年11月09日
信息来源:上海宋庆龄故居纪念馆
来源上海宋庆龄故居纪念馆
级别三级文物
       该件文物为1951年9月18日宋庆龄在“加强国际和平”斯大林国际奖金授奖典礼上的答词,为英文打字稿,共6页。文稿第一页有宋庆龄手写file(存档)字样。该篇文稿的中文版于1951年9月19日发表在《人民日报》。
       “加强国际和平”斯大林国际奖金,是根据苏联最高苏维埃主席团于1949年12月20日为庆祝斯大林70寿辰而颁发的命令设立的。1951年4月,“加强国际和平”斯大林国际奖金委员会在莫斯科举行会议,决定以“加强国际和平”斯大林国际奖金授予在维护与巩固和平的斗争中有卓越贡献的世界各国民主力量的代表宋庆龄等7人。9月18日,授奖典礼在北京举行,中国科学院院长郭沫若主持并致词,苏联作家爱伦堡代表国际奖金委员会致祝词。宋庆龄在接受爱伦堡以及智利诗人聂鲁达授予的奖章和奖状后致答词,并决定将奖金10万卢布全部捐献出来用于中国妇儿福利事业。1952 年,中国福利会以这笔奖金为基础在上海创办了国际和平妇幼保健院。
       宋庆龄在该答词中提到:“能够因此而被授予‘加强国际和平’斯大林国际奖金,对我个人来说,在人生的历程当中,不能不说这是一件无限荣幸的事.....保卫和平不是任何个人所能够完成的事。个人只是代表了人民大众的心愿和希望,并且和他们联合起来一致行动。因此,我是以中国人民的一个代表来接受这个奖金的......当我们看见我们周围所有的人民都爱好和平、愿望和平的时候,我们知道这是真理。但是我们必须把这个真理化为行动。我们必须不分政治、民族和宗教信仰,组织对世界和平共处的信念的广泛的赞助。”