来源： 上海孙中山故居纪念馆
级别： 一般

此为1901年版《动荡的中国》第一卷（China in Convulsion Volume One），属上海孙中山故居旧藏文物。

作者为明恩溥（Arthur H. Smith,1845-1932），由弗莱明·雷维尔公司（Fleming H.Revell Company）出版。

该书分两卷，描述了19世纪末中国爆发的针对外国人的事件。第一卷介绍了义和团在排外、迷信、忠君等方面的思想特点，表明在清廷和传统文化的影响下，义和团仇视西方并时常爆发冲突事件的原因。该卷重点描述了英国公使馆的流血事件和清政府出面调停的经过。

明恩溥，美国基督教传教士。曾为美国部分退还“庚子赔款”的事件作出贡献。

此件现收藏于上海孙中山故居纪念馆。